NÃO RETIRAR SEM OS DEVIDOS CRÉDITOS!
TRADUZIDO POR @NATYUN13 – VIJUARU NO SEKAI
A dançarina desmaiada
Letra e melodia por Aoi Midori
Diga olá para as trevas do desespero
O estado de extremo esgotamento
Transborda imundice mais e mais
“Emoções perdidas” já era
/
Adeus, entre as ilusões
faz tremer os dentes *tec tec*
o sangue corre pelos olhos
Um movimento psicodélico anormal
/
La~la~la esse mundo fantástico
Um mundo coberto apenas por êxtase
La~la~la esse mundo lindo
Se espalhe vivamente
/
Tô tremendo de medo… e não pára Ah
Salivas pingando lentamente
Te lambuso com minha língua como se ela fosse derreter
e te mexo profundamente
/
Me tremo todo… ainda não é suficiente Ah
Uma melancolia prazeroza
É doce e fofinha
Dançou em passos horríveis
A dançarina desmaiada
/
Suicídio no mundo do clímax
Faz meu coração tremer *tum tum*
E as lágrimas que derramam
Última emoção desagradável
/
Fui atacado por fraqueza e frustração
Minhas emoções vão desaparecendo e parece que vão sucumbir
se eu continuar vivendo só dessa forma
não vou nem saber quem sou eu mais
odeio odeio odeio odeio!! *nessa parte está escrito com vários caracteres diferentes como mesmo som de “ódio, desagradável”*
/
Tô ficando tonto.. não consigo resetar Ah
Minha respiração respiração me faz enlouquecer, tô até tremendo
Te acariciei de leve com a ponta dos dedos
como gotas pingando sem parar
/
Está gritante, não consigo me acalmar Ah
Uma viagem a um céu de fantasias
Balançando pálida
Num abominável passo de dança
/
uh laila~laila
grite, dance e enlouqueça
Refresque essas emoções a flor da pele
/
uh laila~laila
Chore, grite e enlouqueça
Apague essas emoções resfriadas
/
Tô tremendo de medo… e não para Ah
Salivas pingando lentamente
Te lambuso com minha língua como se ela fosse derreter
e te mexo profundamente
/
Me tremo todo… ainda não é suficiente Ah
Uma melancolia prazeroza
É doce e fofinho
Dançou em passos horríveis
A dançarina desmaiada
/
Cante, dançarina !!!!
Ouça a música aqui(não tem MV): https://open.spotify.com/album/5SBOBt…
NÃO RETIRAR SEM OS DEVIDOS CRÉDITOS!
TRADUZIDO POR @NATYUN13 – VIJUARU NO SEKAI
気絶ダンシングガール
作詞:青井ミドリ
作曲:青井ミドリ
セイハロー 絶望の闇へ
無気力状態の極限
不潔感 上々に溢れた
ロストエモーション 廃と化して
グッバイ 幻想の狭間で
ガチガチ 奥歯を震わせ
チカチカ 血走る眼球に
サイケモーション 異常なほど
ラリラリラ 素晴らしき世界
恍惚のみに包まれた世界
ラリラリラ 美しき世界
鮮やかに広がって
ゾクゾクするんだ… 止められない Ah
唾液ダラダラ垂らして
深ク…レロレロレロ… 溶け出すような
舌先でキミを掻き回して
ガクガクするんだ… まだ足りない Ah
快楽のメランコリー
甘ク…フワフワフワ…
おぞましい ステップで踊った
気絶ダンシングガール
スーサイド 絶頂の世界で
バクバク 心臓を震わせ
ポタポタ 零れる涙に
ラストエモーション 不快なほど
脱力 焦燥 襲われるまま
消失 感情 朽ちるほどに
このままただ 生き続けても
自分がなんだか もう分からないや
厭 否 イヤ 嫌!!!!!!!
クラクラするんだ… 再起できない Ah
呼吸ガタガタ狂わせ
弱ク…ヒタヒタヒタ… 滴るような
指先でキミを撫で回して
ギラギラするんだ… 落ち着かない Ah
ファンタジックな空へトリップ
淡ク…ユラユラユラ…
いまわしい ステップで踊った
気絶ダンシングガール
uh ライラ ライラ
叫んで踊り狂ってさ
燃え尽きた感情を 冷まして
uh ライラ ライラ
泣いて怒り狂ってさ
冷め切った感情を 消し去って
ゾクゾクするんだ… 止められない Ah
唾液ダラダラ垂らして
深ク…レロレロレロ… 溶け出すような
舌先でキミを掻き回して
ガクガクするんだ… まだ足りない Ah
快楽のメランコリー
甘ク…フワフワフワ…
おぞましい ステップで踊った
気絶ダンシングガール
歌え!!ダンシングガール!!!!
NÃO RETIRAR SEM OS DEVIDOS CRÉDITOS!
TRADUZIDO POR @NATYUN13 – VIJUARU NO SEKAI