THE DESPERADO – Another Universe – Original

The battle began
Bright eyes
Day began to break
ここは何もない世界
Life is despair
The devil in my heart
I’m just me

Infamous name
A despairing sigh
共鳴者は言う The dark closed in on us
Infamous name
A despairing sigh
共鳴者は言う The dark closed in on us

孤独なメロディーが掠れて響いて
その目を全て見せて

There are different worlds
深く沈みゆく世界へ
We can’t expect tomorrow will always come
Say it again Say it again
“I say, Where would you like me to go?”

The battle began
Bright eyes
Day began to break
ここは何も世界
Life is despair
The devil in my heart
I’m just me

Infamous name
A despairing sigh
共鳴者は言う The dark closed in on us
Infamous name
A despairing sigh
共鳴者は言う The dark closed in on us

Rivers of blood
Get lost! You cling to your pathetic life
醒めた痛みは?
Rivers of blood
Demise! I want to be free of this pain
孤独に飢えたその夢を

There are different worlds
深く沈みゆく世界へ
We can’t expect tomorrow will always come
Say it again Say it again
“I say, Where would you like me to go?”

Vague sense of terror
Violent emotions
A blazing fire

The devil take the hindmost
Sacrifice

全てを手にした成功者は言う
切ないこの手に何が残るのかと

There are different worlds
深く沈み世界へ
誰もが秘めるこの傷は消えやしない

Calling to me inside of my heart
I don’t know who I am
神もなく世界
Life is despair

I don’t know where to go

共鳴者は言う The dark
Make one’s way

絶命へのエンドロールが唸り響く
また世界のどこかで会いましょう

Fonte:

Deixe um comentário